Search for: Search:

Categoria: Novidade

Encontro de locutores em Barcelona – Janeiro 2017

Que lindo foi o encontro de locutores de Barcelona deste mês! Falamos das nossas trajetórias, das diferenças entre os mercados de diversos países (que são incríveis!), dos nossos projetos, e também “lo pasamos muy bien”, como dizem aqui! Muitos locutores se recusam a compartilhar experiências com colegas pelo medo de perder espaço, mas é justamente […]…

Cuidado com o portunhol!

Para todos nós que começamos a aprender espanhol falando nosso “cueca-cuela”, vale sempre lembrar que se as semelhanças linguísticas por um lado nos ajudam a aprender mais rápido esse belo idioma, por outro elas também podem causar muita confusão.  Entre o português e o espanhol, há diversos falsos cognatos (também chamados de falsos amigos), palavras […]…